Saturday, March 28, 2009

對聯兒

昨晨霧鎖香江,使我想起「煙鎖池塘柳」一句上聯,聽說是對聯中的絕句,沒有絕佳的下聯配對得到它,原因是這一句含有五行「金木水火土」的玄機,要找另外五個字將之連成一句下聯,又有某一個排列系統於其中,真是有點難度。

這類練習是我的兒時遊戲之一,媽媽用作考量我的文字根基和是否擁有簇新創意,我又不輕易放棄,一定搜索枯腸想到底!不過,就這句「煙鎖池塘柳」,我至今仍然不懂配對下聯。

另外,我在網上找到一些資料,也找到別的有趣上聯,徵求相襯的下聯:

對聯聯對對副聯

配偶偶配配佳偶

作畫畫作作插畫

排名名排排首名

我特地要向各網友討教,敬請各網友提供您的創意指導。

對聯兒例子:
http://ihouse.hkedcity.net/~lc1010/wyt/w1.htm

對聯兒圖片:
http://hk.search.yahoo.com/search/images?view=detailed&p=%E5%B0%8D%E8%81%AF&ei=UTF-8&meta=rst%3Dhk&first_curr_index=5&fl=0&rst=hk&pstart=1&b=9

No comments: